18:52 Профессионалитет. Лексика туманного Альбиона | |
Интересные эти англичане. Ну, например, у них есть слова, указывающие на классовую принадлежность. Так, представители аристократии называют своих родителей «mammy» и «daddy», а в разговоре с другими людьми говорят про них «mother» и «father». Представители «низов» обращаются к маме и папе «mum» и «dad», а в обществе посторонних называют их «my (me) mum» и «my (me) dad». Обо всех этих тонкостях и причудах иностранного языка студенты узнают на учебных занятиях и во время языковых квестов. У студентов второго курса уже меньше звучит слов на русском языке и больше на английском :) так как словарный запас с каждым годом обучения становится больше.   | |
|
Всего комментариев: 0 | |